Friday, October 8, 2021

Oportunidade de intercambio MEI 2022/1







 Programa de Mobilidade Estudantil Internacional (MEI) receberá inscrições de 8 a 17 de outubro.


Entre os dias 8 e 17 de outubro, a DIRINTER receberá inscrições para o programa de Mobilidade Estudantil Internacional (MEI) da UTFPR. Todos os detalhes do processo estão disponíveis no edital de pré-seleção.

Os interessados devem ficar atentos principalmente em relação às desistências, já que o edital estabelece os prazos e demais condições em que estas poderão ocorrer.

Cronograma geral

08/10 a 17/10: Inscrições
18/10: Publicação do resultado da classificação
19 e 20/10: Período para submissão de recursos
20/10: Prazo final para o cancelamento voluntário da inscrição
21/10: Publicação da classificação final
22/10: Início das nomeações dos estudantes classificados às instituições parceiras e do período de candidaturas

Links importantes

Página de editais
Formulário de inscrição

Contatos nos campi

Em caso de dúvidas sobre o edital, os interessados devem entrar em contato com o DERINT de seu campus (verifique os contatos) ou com a DIRINTER antes do término do período de inscrições.

Corram, que o edital é longo, e os prazos são curtos!!

Atenciosamente, Profª. Regina N. Pagani

Thursday, September 23, 2021

PROGRAMAS DE INTERCAMBIO PARA ENGENHARIA DE PRODUÇÃO

 

E aí, Galerinha da Produção!

Querem viajar para o exterior? 

Claro que a resposta de todos e todas é SIM, QUERO!! E a partir daí, começam a surgir as perguntas, e dúvidas sobre o processo! E é sobre isso que quero informar vocês! Vamos por partes!

A UTFPR oferece diversos programas de Mobilidade Estudantil Internacional, popularmente conhecidos com Intercambio! Irei informá-los sobre cada um deles, para que você possa escolher e se preparar para o que melhor se adequa ao seu perfil! Então vamos lá!



I) PROGRAMAS QUE A UTFPR OFERECE PARA ALUNOS DE ENGENHARIA DE PRODUÇÃO: 

1. MEI

Acesse aqui todas as informações sobre o programa MEI. Embora a postagem seja de 2018, ela contém as principais informações sobre o programa. 

Os destinos da MEI variam de edital para edital, mas incluem França, Suécia, Africa do Sul, Alemanha, Portugal, Noruega, entre outros países. 

2. Dupla diplomação

Acesse aqui todas as informações sobre os Programas de Dupla Diplomação do Curso de Engenharia de Produção, com as seguintes universidades:

França:
Université de Technologie de Compiègne
Université de Technologie de Troyes
École Nationale d'ingénieurs de Tarbes
INSA Lyon

Argentina:
Universidad Tecnológica Nacional

Ressaltamos que as universidades francesas requisitam que o aluno tenha feito 840 horas de estágio antes de ir para a França. Essas atividades podem ser via estágio voluntário, ou Iniciação Científica, ou Extensão, COMPROVADAS ANTES DA PARTIDA, sob pena de o aluno, ao chegar lá, perder o programa. 

Outras informações sobre as instituições de origem também podem ser acessadas a partir desta postagem




II) COMO POSSO FAZER PARA PAGAR MINHA VIAGEM? 

Existem possibilidades de bolsas! O site do MEC constantemente posta muitas oportunidades de bolsa

Se as oportunidades do MEC não te agradarem, ainda existem outras! Este blog oferece diversas oportunidades! Você precisa minerar por uma que seja adequada ao seu interesse!


III) O QUE DEVO FAZER PARA ME PREPARAR?

A primeira coisa a se fazer é aprender inglês! Basicamente para qualquer pais que você deseja ir, será necessário o domínio da língua inglesa! Mesmo para Portugal! Agora, se o seu desejo é ir para a França, um pouco de inglês e Frances (nível A2/B1) será requerido. Mas é possível estudar esses idiomas gratuitamente no CALEM! 




Claro, não só o idioma será necessário! Para as vagas mais concorridas, um bom coeficiente e poucas ou nenhuma DPs será imperativo! 

Em geral, o aluno só pderá viajar a partir do 6º. ou 7º. período, tudo depende do edital. Portanto, para se preparar de forma bem adequada e assertiva, recomendo que leia os últimos editais para a sua destinação preferida, e prepare-se de forma bem focada e direcionada! 

Mais dicas sobre estudar no exterior aqui

Fiquem ligados no grupo do Facebook Intercambios UTFPR Ponta Grossa! É ali que posto as novidades, editais, e tiro as dúvidas também! 

Viajar para estudos pode ser mais fácil do que se imagina! Só precisa um pouco de esforço e agilidade, e será bem recompensado! 




Observações importantes:

- Leia os editais

- Em caso de dúvidas sobre o edital, pode mandar e-mail ao PRAINT.  Porém, não explicamos o edital, e sim apenas tiramos dúvidas em casos em que não estejam bem explicadas as regras etc. :) 

- Nenhum aluno poderá sair do país antes de falar com o Coordenador do curso. 


Boa sorte!!

Profª. Regina Negri Pagani

PRAINT - DAENP - UTFPR Campus Ponta Grossa


Friday, August 6, 2021

AFASTAMENTO DE ALUNOS (AS) PARA O EXTERIOR: ORIENTAÇÕES GERAIS PARA 2023

 

Se você precisa destas orientações, parabéns! Isto significa que você irá passar um tempo no exterior em mobilidade acadêmica internacional!!


Observações gerais iniciais:

  • Ao iniciar o processo de inscrição para programas internacionais, certifique-se de que seu passaporte está dentro do prazo de validade. 
  • Verifique a necessidade de visto para o país, e quais os procedimentos para cada país. Será  necessário que você tenha uma carta de aceite da universidade estrangeira para a solicitação do visto. 
  • O/A aluno/a somente poderá ausentar-se das atividades acadêmicas na UTFPR com no máximo uma semana antes da data de sua viagem. Todavia, a solicitação de afastamento poderá ser iniciada com até 30 dias de antecedência, e nunca menos de 15 dias antes de sua partida. 
  • Procure se informar sobre seguro viagem, ou seguro saúde. Em alguns casos você deverá ter o seguro antes da partida. Na maioria dos casos o seguro saúde pode ser adquirido no exterior, sob orientação da universidade hospedeira. Todavia, informe-se antes para não correr o risco de ser impedido de entrar no país estrangeiro. 
  •  


PASSO A PASSO PARA O AFASTAMENTO INTERNACIONAL


Este passo a passo somente pode ser realizado por alunos que, tendo sido aprovados, tenham conhecimento integral das regras para o seu caso específico. O conhecimento de todas as regras para seu caso evita dissabores no exterior, onde não haverá muita possibilidade de auxilio. Portanto, conheça bem as regras antes da partida. 

O afastamento é obrigatório para os estudantes de graduação participantes de programas de mobilidade (MEIPMENDD e 3i), conforme os editais, para que a sua participação fique registrada no histórico acadêmico e a sua situação na UTFPR corresponda ao seu vínculo como estudante ativo na instituição parceira no exterior.

O pedido de afastamento deve ser protocolado, ANTES da data de saída do Brasil, via DERAC, por este link: <http://www.utfpr.edu.br/secretaria/ponta-grossa>. Antes de protocolar, no entanto, observer o fluxo abaixo, no qual será necessário anexar os seguintes documentos:

DOCUMENTO 1 - Solicitação de afastamento – datada e assinada apenas pelo ALUNO (esta solicitação é obtida no site da secretaria (DERAC), mencionada ali acima.

DOCUMENTO 2 - Certidão negativa da biblioteca.

DOCUMENTO 3- Resultado do edital com a lista de aprovados, onde consta seu nome.

DOCUMENTO 4 - Carta de aceite da universidade no exterior.

DOCUMENTO 5- Plano de estudos, comprovação de horas de estágio

DOCUMENTO 6 - Declaração do DERINT de que o aluno foi aceito em uma das ações de internacionalização realizadas por seu curso Obs.: Depois de toda a documentação acima pronta, encaminhar todos os cinco (05) documentos ao DERINT. o DERINT emitirá, então, a declaração de que o aluno foi aceito. Somente então o aluno encaminha toda a documentação com o requerimento para o DERAC.

OBSERVAÇÃO: ANTES DE PROTOCOLAR NO DERAC, FAÇA O CHECKLIST COM O COORDENADOR OU PRAINT. Somente após a conferencia é que pode fazer  encaminhar ao DERINT, para posterior protocolo junto ao DERAC. 

O DERAC encaminhará seu pedido para o DERINT.

ATENÇÃO: como você optou pela Manutenção de Vínculo - sem a matrícula em disciplinas - quando o seu pedido de afastamento for processado ocorrerá apenas a mudança da situação, visto não haver disciplinas a serem concluídas ou canceladas.
Se você estiver vinculado a outras atividades enquanto em Manutenção de Vínculo, como realizando estágio, deverá comunicar ao DERINT para que não ocorram conflitos no lançamento.

IMPORTANTE: Não é permitido que o aluno curse disciplinas ou realize quaisquer atividades vinculadas à UTFPR no período que esteja AFASTADO PARA ESTUDOS NO EXTERIOR.


CERTIFICADO DE MOBILIDADE ACADÊMICA

O "CERTIFICADO DE MOBILIDADE ACADÊMICA - CERTIFICATE OF ACADEMIC MOBILITY ". O documento deverá ser assinado pelo Escritório Internacional da Instituição de Acolhimento na chegada e na partida, comprovando a data de início e de finalização da mobilidade.

A assinatura pode ser digital ou digitalizada para evitar contatos e deslocamentos desnecessários respeitando a situação de cada local.

Após a assinatura referente à chegada o certificado digitalizado deverá ser enviado para esse e-mail - DERINT- derint-ct@utfpr.edu.br, e ao término da mobilidade da mesma forma, devendo ser utilizada a mesma via para as duas assinaturas de chegada e retorno.

O original será um comprovante pessoal do próprio estudante.

Havendo quaisquer dúvidas sobre os procedimentos indicados acima, estamos à disposição.


Boa viagem!!!



Friday, June 18, 2021

Mobilidade Estudantil na Pós-Graduação

 




Professora, quero fazer um sanduiche!

Oops, e agora?

Esta é a reação da orientadora quando os orientandos nos fazem esta revelação! Sim, oops, já que bolsas para a Mobilidade Estudantil Internacional estão cada vez mais raras!

Bem, nem tudo está perdido! Vamos a um passo a passo que irá orienta-los nessa busca por um estágio ou sanduiche no exterior!

1. Primeiro passo é ter um nível de Ingles. Se ainda não tem, inscreva-se o quanto antes, e estude muito!!  Ingles é essencial a partir do momento que decide ingressar em uma pós, mesmo que não tenha a intenção de fazer um sanduíche! ;)  Se for para a França, precisa ter pelo menos o A2 do Frances e depois fazer o curso "stage intensif" lá. 



2. Verifique com quais países e instituições o seu programa possui parcerias e convênios. Mesmo que não haja bolsa, você vai precisar verificar quais programas são possíveis. Quando não se tem uma parceria firmada, não é impossível, mas é mais difícil! (Mais adiante irei passar as sugestões de links para verificação de bolsas).

3. Converse com seu orientador, e veja as sugestões! Ele com certeza tem os atalhos que podem te ajudar na busca! 

4. Veja o programa da universidade para onde pretende ir. Veja as linhas de pesquisa e os projetos. Pode ajudar a fazer uma convergência com o seu. 

5. Faça uma poupança! Eu mesma precisei fazer um sanduiche e fui com meus próprios recursos! Foi o melhor investimento que fiz! A passagem é possível parcelar. De qualquer forma, mesmo que for com bolsa, é sempre importante ter uma poupança!

6. Faça um currículo (que não é o Lattes - ver o modelo com sua orientadora) e um projeto. Será a primeira coisa a ser enviada ao orientador do exterior. Também será necessário que seu trabalho esteja maduro o suficiente para poder pleitear a ida. Geralmente, o trabalho deverá estar pronto para qualificar. 

7. Depois de haver decidido com seu orientador para onde ir, e quem será o teu supervisor no exterior, sugere-se que comece a fazer pesquisa colaborativa. Escrever um bom artigo, e enviar para o supervisor visualizar e convidá-lo para "co-autorar" o artigo, é um excelente passo! Mas envie o artigo pronto e traduzido, para que ele opere como um revisor! Não mande um artigo "cru", ou "fraco", isto poderá desencorajá-lo a te receber!

8. Dicas de links para você monitorar as oportunidades de bolsas: 

(IMPORTANTE: para pleitear uma bolsa, veja os requisitos; em geral, precisa comprovar proficiência no idioma; e a proficiência geralmente deverá ser testes como TOEFL, DELF etc.;  verifique o período mínimo que cada bolsa requer que você permaneça no exterior). 

i) Oportunidades oferecidas pela UTFPR (são de diversas áreas, e de vez em quando aparece para bolsas-sanduiche): http://www.utfpr.edu.br/editais/ 

ii) Bolsas CNPq: http://memoria2.cnpq.br/web/guest/apresentacao13/

iii) Bolsas CAPES: https://www.gov.br/capes

iv)Oportunidades na Fullbright: https://foreign.fulbrightonline.org/

iv) Oportunidades de bolsas no Canadá: <https://www.educanada.ca/scholarships-bourses/>, <https://vanier.gc.ca/en/home-accueil.html>, <https://www.estudarfora.org.br/governo-do-canada-oferece-bolsa-para-phd-no-canada/>

v) Oportunidades na França: https://www.bresil.campusfrance.org/

vi) Bolsas Santander: <https://app.becas-santander.com/pt/program/programa-de-bolsas-ibero-americanas-estudantes-de-licenciatura-e-mestrado-santander-universidades> , <https://www.santander.com.br/universidades/educacao





Para o GTT, a França ainda é o destino mais garantido! Temos parcerias com a UTC, e também com a UTT. Para quem vai ficar mais de seis meses na França, ainda é possível obter auxilio do governo Frances para moradia, o que pode reduzir o seu aluguel em até 70%. Visite este site: Universidades Francesas

Portugal também está entre as possibilidades, em especial a Universidade de Aveiro, e IPB!

Os alunos bolsistas do PPGEP deverão ler atentamente a Portaria 76/2010 da CAPES. 

Fiquem ligados! Principalmente nas comunicações internas da UTFPR!


   











Monday, May 31, 2021

DUPLA DIPLOMAÇÃO UTN - UTFPR - INSTRUÇÕES PARA ALUNOS ARGENTINOS

 



Olá!!

Seja bem vindo à UTFPR Campus Ponta Grossa!

Eu sou a Professora Regina Negri Pagani,  Responsável pelo programa de Dupla Diplomação UTN - UTFPR.

Veja os passos a serem seguidos para estudar conosco! 

1.       Alunos regularmente matriculados no curso de graduação em Engenharia Industrial na UTN deverão fazer o processo seletivo na UTN, observando as normas do acordo.

2.      O Coordenador da UTN envia e-mail, indicando o aluno / aluna, com o nome completo do/a mesma, apontando que o/a mesma está apto/a  (ser aluno/a ainda regularmente matriculado na UTN) a ingressar no programa de DD com a UTFPR. 

3.       Aluno / aluna entra em contato com DERINT para providenciar documentos junto à Polícia Federal (atualmente é o Arthur quem está auxiliando). Este processo é demorado, portanto recomendamos que seja feito com antecedência (no mínimo um mês antes das aulas). 

4.       Aluno / aluna envia documentação necessária para DERAC (Departamento de Registros Acadêmicos – derac-pg@utfpr.edu.br), com cópia para PRAINT (reginapagani@utfpr.edu.br), COENP (puglieri@utfpr.edu.br), Chefe do DERINT, e Coordenador na Argentina, solicitando a matrícula:

a.       Requerimento preenchido com as disciplinas que gostaria de cursar na UTFPR (veja aqui as instruções para preenchimento. Siga corretamente TODAS as instruções: http://portal.utfpr.edu.br/secretaria/ponta-grossa/requerimento ). As disciplinas que deverá cursar durante o programa são: 

EP35G - PE641 - Pesquisa Operacional

EP36C- PE641 Logística

EP36G - PE641 - Métodos Estocásticos e Simulação

EP37C - PE641 - Gestão da Cadeia de Suprimentos e Distribuição

EP37D - PE641 - Planejamento e Controle da Produção

EP30B - Estágio Curricular Obrigatório

EP39A - PE641 Trabalho de Conclusão de Curso (1 e 2)


b.       CPF (documento brasileiro, veja aqui as instruções: http://www.receita.economia.gov.br/contato/fale-conosco/cidadao/cpf/cpf-para-nao-residentes-no-brasil#:~:text=O%20ESTRANGEIRO%20que%20se%20encontre,identifica%C3%A7%C3%A3o%2C%20se%20for%20o%20caso.

c.       Certidão de nascimento

d.       Passaporte

e.       Carteira de Identidade

f.        Histórico escolar (documento com a descrição das disciplinas cursadas e notas, até o momento da matrícula, emitido pela UTN). Importante lembrar que o aluno deverá estar ainda regularmente matriculado na UTN para que possa solicitar o ingresso no Programa de DD. 

 

Modelo de e-mail onde deverão ser anexados os documentos da lista (de a a f):

 Caro Chefe do DERAC -PG,

 Sou  (seu nome completo), aluno /aluna proveniente da UTN – Argentina, e gostaria de solicitar a minha matrícula, conforme documentação anexada à este e-mail.

Aguardo confirmação de recebimento.

 Muito obrigada!

Cordialmente,

(Seu nome completo)

 5. Convalidação das disciplinas cursadas na UTN: este processo é feito somente após a matricula regular do/a  aluno/a estar regularmente efetuada na UTFPR, e este estar cursando as disciplinas (primeira ou segunda semana de aula):

- O/A aluno/a faz o requerimento no DERAC preenchendo o formulário de solicitação de convalidação de disciplinas (http://www.utfpr.edu.br/secretaria/ponta-grossa/arquivos/requerimento/02-formulario-de-convalidacao-de-disciplinas.pdf) solicitando a convalidação. Não precisa listar as disciplinas que vai convalidar.  Porém, deve anexar o histórico (o mais recente possível) e as ementas (syllabus) das disciplinas cursadas na UTN.

- Quando o processo chega na Coordenação do DAENP, é feita a convalidação de todas as disciplinas do/a aluno/a no nosso curso até o oitavo período, exceto aquelas disciplinas que o/a aluno/a tem cursar na UTFPR pelo convênio. 

     

Rematrícula (para TCC1 ou outras disciplinas)

  1. Na época da matrícula, acesso o sistema acadêmico com seu login e senha;
  2. Escolha as disciplinas em que queira se matricular;
  3. Faça a matrícula. 

       Estágio:

  1.        O aluno/aluna poderá fazer o estágio na Argentina.
  2.      Para convalidar o estágio da Argentina no Brasil, o aluno/aluna deverá: 
    • Cadastrar a empresa argentina no sistema da UTFPR:
      • 1. Clica neste link: https://estagio.utfpr.edu.br//index.php?link=6
      • 2. Na opção Login (no menu lateral esquerdo), clique em "Empresa", e depois clique em "Cadastrar empresa.  clique aqui..."
      • 3. A empresa deve se cadastrar, inserindo o que for solicitado. Em caso de dúvidas, mandar e-mail para anacirlene@utfpr.edu.br 
      • 4. Após cadastrada a empresa, encontre um professor orientador, que deverá ser professor da UTFPR.
      • 5. Preencha todos os documentos deste link: http://www.utfpr.edu.br/estagios   em Modelos de documentos - Modelos de documentos para o início do estágio.
      • 6. Enviar e-mail para o Prof. responsável pelo estágio, que irá orientar quanto aos demais passos (nao-responda-prae@utfpr.edu.br>, Prof.  Fábio Branco).  
    •  Após o término do estágio, a defesa do estágio também deve ser feita no Brasil. 
    • Mais informações: http://www.utfpr.edu.br/estagios 
    • CAND
  3. ANCELAM           
CANCELAMENTO DO CURSO:
Caso o aluno decida por não dar continuidade, é necessário que o mesmo realize o requerimento solicitando o "trancamento" do curso. Se assim não for feito, o aluno será considerado como desistente, e perderá o direito de validar as disciplinas cursadas na UTFPR, ou de retornar para o programa no futuro. 


Profª. Regina Negri Pagani
PRAINT - UTFPR Campus Ponta Grossa